Home

Zurückzuführen sein

zurückzuführen: Bedeutung, Silbentrennung, Rechtschreibung

zu­rück­füh­ren. schwaches Verb - 1. jemanden an den Ausgangsort führen; 2. zum Ausgangspunkt führen; 3. zurückbewegen. Zum vollständigen Artikel → Ein guter Teil der kommerziellen Erfolge des Genres in den 1980er und 1990er Jahren ist auf sein Wirken zurückzuführen. de.wikipedia.org Der Anstieg der Bevölkerung um 8.000 Personen auf 194.000 Einwohner im Jahre 2005 ist auf die Einführung einer Zweitwohnungsteuer zurückzuführen Viele übersetzte Beispielsätze mit kann zurückzuführen sein auf - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen

jemanden [nach Hause] zurückführen 〈in übertragener Bedeutung:〉 die Kunstwerke wurden wieder in den ägyptischen Besitz zurückgeführt zum Ausgangspunkt führen (7 b

Traductions en contexte de zurückzuführen sein en allemand-français avec Reverso Context : Diese Verschiebung könnte auf eine Verzögerung der Oxidation der Schmelze zurückzuführen sein Eur reduziert. letzteres ist zurückzuführen auf erhebliche Einsparungen im bereich der betriebs- und vertriebsaufwendungen. der rückgang bei den sonstigen betrieblichen Erträgen ist insbesondere durch geringere Kursgewinne bedingt. die für Eberspächer wichtigen währungen, beispielsweise der us-dollar, das britische Pfund und der südafrikanische rand, unterlagen unterjährig starken. zurückzuführen sein Abfrage Silbentrennung. Mit unserer Abfrage von Worttrennungen nach neuer Rechtschreibung können Sie sofort die typografisch und etymologisch empfohlene Silbentrennung für ein beliebiges Wort in Erfahrung bringen. Empfohlene Trennfugen für die Worttrennung von »zurückzuführen sein«: zurückzuführen sein . Zu trennendes Wort: Weitere Suchabfragen: Wortformen.

Als Katastrophisieren (auch Magnifizieren des Negativen, von engl. Magnification) wird eine kognitive Verzerrung bezeichnet, die darin besteht, dass jemand überzeugt ist, dass 1. ein bestimmtes unglückliches Ereignis mit großer Sicherheit tatsächlich eintreten wird und dass dieses Ereignis für den Betreffenden 2. vernichtend sein wird, wobei die meisten anderen Menschen dasselbe Ereignis. Viele übersetzte Beispielsätze mit dies könnte darauf zurückzuführen sein - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen

zurückzuführen sein - Englisch Übersetzung - Deutsch

  1. derung der Clearance bei diesen Patienten zurückzuführen zu sein. more_vert
  2. Fall gew esen sein soll te, ob dieser Umstand auf erhöhtes Dumping durch einen Rückgang der Ausfuhrpr eise zurückzuführen war. eur-lex.europa.eu. eur-lex.europa.eu. The purpose of this investigation was to establish whether measures
  3. 17 Unser eigener Schmerz kann auf das zurückzuführen sein, was wir im Leben schon durchgemacht haben. 17 今の『自分の痛み』は,過去に経験した特定の事柄の影響による場合もあります。. jw2019. Seine Auflehnung war nicht auf eine äußere Beeinflussung zurückzuführen, sondern ging von seinem Innern.
  4. zurückführen - definition zurückführen übersetzung zurückführen Wörterbuch. Uebersetzung von zurückführen uebersetzen. Aussprache von zurückführen Übersetzungen von zurückführen Synonyme, zurückführen Antonyme. was bedeutet zurückführen. Information über zurückführen im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. < führst zurück , führt.

dict.cc | Übersetzungen für 'auf etw zurückzuführen sein' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. Verschulden zurückzuführen sein to be attributable to sb.'s fault Der Unfall ist auf Leichtsinn zurückzuführen. The accident was due to carelessness Insgesamt dürfte die Leistungssteigerung zurückzuführen sein auf a) höhere Einnahmen und b) rückläufige oder stabile Fangkosten. Overall, it appears that the performance upturn is the result of a) increased revenue and b) reduced or stable fishing costs. eurlex-diff-2018-06-20. Diese können auf genetische Ursachen zurückzuführen sein, auf Geburtsschäden, frühkindliche.

Spitzwegerich-Sirup

Übersetzung Deutsch-Französisch für zurückzuführen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion Manche Substantive besitzen einen von den Regeln komplett abweichenden Plural, der meist auf alte Formen zurückzuführen ist. 'If' und 'whether' im Vergleich In den meisten Fällen sind if und whether austauschbar. Whether wird jedoch eher verwendet, wenn zwei oder mehrere Möglichkeiten zur Wahl stehen Übersetzung im Kontext von zurückzuführen in Deutsch-Englisch von Reverso Context: darauf zurückzuführen, zurückzuführen sein, dies ist darauf zurückzuführen, zurückzuführen sei, Faktoren zurückzuführen Translations in context of zurückzuführen, in German-English from Reverso Context: zurückzuführen, darauf zurückzuführen, zurückzuführen sein, dies ist darauf zurückzuführen, zurückzuführen se

zurückzuführen sein auf - Englisch-Übersetzung - Linguee

  1. Die überwiegende Mehrheit der Antibiotika-Resistenzen ist jedoch auf Fehler bei dem Umgang mit Antibiotika zurückzuführen: Auch Patienten, die ihre Antibiotika zu früh absetzen oder in geringerer Dosis einnehmen als verordnet, tragen zur Resistenzbildung bei, warnt Petra Rudnick, Ärztin für Allgemeinmedizin im TK-Ärztezentrum, und empfiehlt: Nehmen Sie Antibiotika immer genau nach.
  2. Verschulden zurückzuführen sein: 5+ Wörter: The accident has been put down to carelessness. Der Unfall ist auf Leichtsinn zurückzuführen. The accident was due to carelessness. Der Unfall ist auf Leichtsinn zurückzuführen. The cause of this failure is unquestionably overloading of the... Die eindeutige Ausfallursache ist auf Überlastung.
  3. Dafür hatte ich mir vorgenommen, das Moped zwar lacktechnisch komplett anders als original zu gestalten, doch das Airbrush sollte auf jeden Fall auf Simson zurückzuführen sein und die Geschichte des Mopeds aufgreifen. So setzte ich mich mit meinem Lackierer (Airbrush Design Uwe Krasel) zusammen, der dann die Ideen für das heutige Werk lieferte und diese auch mit Erfolg umsetzte

zurückzuführen sein Abfrage Silbentrennung. Mit unserer Abfrage von Worttrennungen nach neuer Rechtschreibung können Sie sofort die typografisch und etymologisch empfohlene Silbentrennung für ein beliebiges Wort in Erfahrung bringen. Empfohlene Trennfugen für die Worttrennung von »zurückzuführen sein«: zurückzuführen sein . Zu trennendes Wort: Weitere Suchabfragen: Wortformen. zurückzuführen sein auf. zurückzuführen sein auf: übersetzung. zurückzuführen sein auf. Deutsch Wörterbuch. 2015. zusagen; zurückziehen; Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:. zurückführen - definition zurückführen übersetzung zurückführen Wörterbuch. Uebersetzung von zurückführen uebersetzen. Aussprache von zurückführen Übersetzungen von zurückführen Synonyme, zurückführen Antonyme. was bedeutet zurückführen. Information über zurückführen im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. < führst zurück , führt. zurückzuführen sein translation english, German - English dictionary, meaning, see also 'zurückführen',zurückfahren',zurückrufen',zurückdürfen', example of.

Duden Suchen zurückzuführen

auf zurückzuführen sein : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz Als Katastrophisieren (auch Magnifizieren des Negativen, von engl. Magnification) wird eine kognitive Verzerrung bezeichnet, die darin besteht, dass jemand überzeugt ist, dass 1. ein bestimmtes unglückliches Ereignis mit großer Sicherheit tatsächlich eintreten wird und dass dieses Ereignis für den Betreffenden 2. vernichtend sein wird, wobei die meisten anderen Menschen dasselbe Ereignis.

Der Erfolg Krauts lässt sich unter anderem darauf zurückführen, dass er sein Vermögen in seinen Unternehmungen anlegte und es nicht für seinen privaten Konsum verbrauchte. de.wikipedia.org Der deutliche Bevölkerungsrückgang seit den 1950er Jahren ist im Wesentlichen auf die Mechanisierung der Landwirtschaft und den damit einhergehenden Verlust von Arbeitsplätzen zurückzuführen Kurz nach dem Start eines Flugzeugs in den USA fällt ein Triebwerk aus, riesige Teile stürzen zu Boden. Nach ersten Erkenntnissen soll Materialermüdung die Ursache für den Triebwerksausfall sein So sei er zu schnell gewesen und habe die Entscheidung zum Durchstarten zu spät getroffen. Der Flugunfall ist darauf zurückzuführen, dass das Durchstartmanöver von dem Piloten an einer. Zurückzuführen sei dies auf eine Zunahme von Sterbefällen in der Altersgruppe ab 80 Jahren, hieß es. Bei ihr sei die Zahl um 29 Prozent gestiegen. Bei den Menschen unter 80 Jahren liege das Plus bei vier Prozent. Ein Vergleich mit der Zahl der beim Robert Koch-Institut (RKI) gemeldeten Covid-19-Todesfälle sei derzeit bis einschließlich 10. Januar möglich, erklärte das Bundesamt. In der.

Die landwirtschaftlicher Produkte waren im Dezember 2020 um 9,1 % niedriger als im Dezember 2019. Einen ähnlich starken Rückgang gegenüber dem Vorjahresmonat hatte es zuletzt im Juli 2015 gegeben. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) weiter mitteilt, stiegen die Preise gegenüber dem Vormonat November 2020 leicht um 0,3 % Unternehmensgründungen in diesem Jahr überbewertet worden sein; die Qualität der italienischen Daten für 1998 ist aufgrund von Änderungen an den Unternehmensregistern allgemein beeinträchtigt; in den portugiesischen Daten ab 2001 sind Einzelunternehmen nicht eingeschlossen; in Lettland ist die außerordentlich hohe Gründungsrate im Jahr 2002 darauf zurückzuführen, dass erstmals. Skandal bei US-Version des Bachelor : Schweres Online-Mobbing, das auf Rassismus zurückzuführen ist Ein Bachelor-Produzent tritt zurück, eine Ex-Kandidatin löscht ihren. Deutsche Hotspots : Wie die Corona-Mutante B117 um sich greift. In Deutschland ist B117 auf dem Vormarsch. In den Hotspots zeigt sich, welche Probleme die Varianten mit sich bringen: Mehr Jüngere. Dies kann auf eine kürzlich durchgeführte Hardware- oder Softwareänderung zurückzuführen sein. Dieses Dokument gilt für HP- und Compaq-Desktop-Computer mit Windows 7. Der folgende Fehler wird angezeigt, wenn Sie den Computer starten: Windows-Fehlerbehebung: Windows konnte nicht gestartet werden. Dies kann auf eine kürzlich durchgeführte Hardware- oder Softwareänderung zurückzuführen.

seien oder sein? Schreibwai...eisen: Texte in U-Haft. Wie schreibt man was und warum, Hilfe bei Formulierungsproblemen. 4 Beiträge • Seite 1 von 1. Dasein Sprachverdächtiger Beiträge: 2 Registriert: 03.01.2018, 14:40. Beitrag Verfasst: 03.01.2018, 14:43 . Hallo liebe Freunde, welcher Satz ist korrekt: Wenn die Tabelle in Ordnung seien sollte, dann würden wir mit der Bearbeitung beginnen. Die Wahrheit: Heideggers Wärmflasche. Oft zu heiß, nachts gern lauwarm, morgens aber kalt. Kein Wunder, dass das teuflisch zudringliche Ding zu Zerstörungen animiert dict.cc | Übersetzungen für 'auf jds Verschulden zurückzuführen sein' im Latein-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.

Insgesamt sollen laut seiner Aussage nur höchstens zwei Infektionen auf seine Praxis zurückzuführen sein. Wegen seines schlechten Allgemeinzustands habe sich der Arzt, der vorher Corona mit. Das Gesetz kennt zwei Ausnahmen von dem Grundsatz, dass der Geschäftsabschluss auf die Tätigkeit des Handelsvertreters zurückzuführen sein muss. Gemäß § 87 Abs. 1, 2.Alt. HGB entsteht eine Provisionsanwartschaft auch, wenn das Geschäft mit Dritten abgeschlossen wird, die der Handelsvertreter als Kunden für Geschäfte der gleichen Art geworben hat (Folgeprovision). Die zweite Ausnahme. Neuinfektionen, Inzidenzwerte, die Lage in den Krankenhäusern: Hier finden sie alle News zum Coronavirus in Hamburg. Schleswig-Holstein, Niedersachsen und Mecklenburg-Vorpommern Der Mann sei am Samstag, 30. Januar, unter Reanimationsmaßnahmen in die Homburger Unikliniken eingeliefert worden, wo er zwei Tage später am Montag verstarb. Eine Obduktion habe ergeben, dass der Tod des Neunkirchers auf eine Drogenvergiftung zurückzuführen sei

zurückzuführen - Deutsches Rechtschreibwörterbuch PON

kann zurückzuführen sein auf - Englisch-Übersetzung

Angela Merkel: 20 Prozent der Virus-Infektionen sollen auf Mutation zurückzuführen sein. Dauer: 01:28 vor 18 Min. TEILEN. TEILEN. TWITTERN. TEILEN. E-MAIL. Bundeskanzlerin Angela Merkel. Many translated example sentences containing Abweichungen sind darauf zurückzuführen - English-German dictionary and search engine for English translations dict.cc | Übersetzungen für 'auf etw zurückzuführen sein' im Ungarisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'auf etw zurückzuführen gewesen' im Kroatisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. Show! zurückzuführen sein. Die wurde im Sommer 2020 von Steven Gätjen moderiert. Klar ist jedoch schon eine Sache: ProSieben hat einen Zuschauerwunsch erfüllt

Duden zurückführen Rechtschreibung, Bedeutung

  1. »Das scheint darauf zurückzuführen zu sein, dass Länder die Schutzmaßnahmen strikter durchsetzen.« Er verband dies mit einer Warnung, Selbstgefälligkeit sei fehl am Platz. Die Zahlen waren.
  2. Polizeidirektion Mayen - Cochem (ots) - Im Jahr 2020 wurden im örtlichen Zuständigkeitsbereich der Polizeiinspektion Cochem insgesamt 1424 Verkehrsunfälle aufgenommen, 16 Prozent weniger als im.
  3. Jeder 14. Tote im Jahr 2020 war auf die Corona-Pandemie zurückzuführen. Nach der am Freitag von der Statistik Austria veröffentlichten vorläufigen Sterbestatistik starben im Vorjahr 90.517.
  4. dict.cc | Übersetzungen für 'auf etw zurückzuführen sein' im Deutsch-Bosnisch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.
  5. Tod der Frau nicht auf den Impfstoff zurückzuführen By TPN/Lusa, in Nachrichten · 06-01-2021 08:00:00 · 0 Kommentare. Die Autopsie der IPO-Beamtin des Oporto, die zwei Tage nach der Impfung gegen Covid-19 starb, kam zu dem Schluss, dass die Todesursache nicht auf den Impfstoff zurückzuführen sei, erklärte die Regierung am 6. Januar. Es wird ohne Hinweis auf die Todesursache, die.

Die Zahl der Neuzulassungen liegt im Kreis Unna mit 16.761 deutlich unter Vorjahresniveau (2019: 19.509). Ein Einbruch, der auf die Corona-Pandemie zurückzuführen sei, wie der Kreis Unna. Der Triebwerksausfall der zur Notlandung gezwungen Boeing 777 von United Airlines am Wochenende ist nach ersten Erkenntnissen auf Materialermüdung zurückzuführen. Aus diesem Grund sei. Zum Ärger von Xbox-Fans verschob Microsoft den Release von Halo Infinite ins Jahr 2021 - Laut Thurrott-Bericht soll die Katastrophe auf die Halo TV-Serie zurückzuführen sein Ein 87-Jähriger aus Oberschleißheim wartet seit Wochen auf einen Impftermin - vergeblich. Seine Tochter macht sich große Sorgen. Hoffnung auf einen Termin macht wenig Die diagnostischen Kriterien müssen restriktiv genug sein, um keine falsch positiven Fälle einzuschließen, aber gleichzeitig muss die Schwelle niedrig genug sein, um die Mehrzahl der betroffenen Patienten einzuschließen. In der überwiegenden Zahl der Fälle mit 12. Kopfschmerz zurückzuführen auf psychiatrische Störungen basiert die Diagnose auf der persönlichen Bewertung der.

dict.cc | Übersetzungen für 'auf etw zurückzuführen sein' im Esperanto-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'auf etw zurückzuführen sein' im Türkisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.

Ingolstadt - Die Lage ist ernst. Man kann mit Fug und Recht behaupten, todernst. Nach dem Corona-Ausbruch im Heilig-Geist-Spital in der Fechtgasse sind mittlerweile vier der 56 Bewohner, die mit. Das kann auf die vergleichsweise langsamere Evolution des Emu-Genoms zurückzuführen sein, sagt Jing Liu, Doktorand in der Forschungsgruppe von Qi Zhou. Wir haben das neue Emu-Genom mit den.

zurückzuführen sein Definition,zurückzuführen sein Bedeutung, Deutsch Definitionen Wörterbuch, Sehen Sie auch 'zurückführen',zurückfahren',zurückrufen. Information über zurückzuführen im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. zurückzuführen. Übersetzungen. German / Deutsch: auf jds. Verschulden zurückzuführen sein to be attributable to sb.'s faultauf etw. zurückzuführen Es kann jedoch auch Ausdruck einer Lebensmittelvergiftung sein oder aber auf die morgendliche Übelkeit bei Alkoholikern zurückzuführen sein. 4.2 Erbrechen nach dem Essen. Ein auf das Essen folgendes Erbrechen kann Hinweis auf eine Passagestörung im Magen sein, beispielsweise im Rahmen einer gastroduodenalen Ulkuskrankheit oder einer Magenausgangsstenose (Magenkarzinom?). 4.3 Erbrechen ohne. Schock: Beschreibung. Vereinfacht gesagt, wird bei einem Schock das Blutvolumen verstärkt in die Körpermitte verlagert: Die Gefäße in der Körperperipherie, also in Armen und Beinen, verengen sich, so dass dort weniger Blut zirkulieren kann. Dadurch steht mehr Blut für die inneren Organe und das Gehirn zur Verfügung. Dieses Phänomen bezeichnet man als Zentralisation Konjugation Verb sein auf Deutsch: Partizip, Präteritum, Indikativ, unregelmäßige Verben. Definition und die Übersetzung im Kontext von sein

Die genannten Symptome müssen zudem nicht auf einen Hormonmangel zurückzuführen sein, sie können auch andere Ursachen haben. Beratender Experte. Dr. med. Günter Raab ist Facharzt für Gynäkologie und Geburtshilfe und Privatdozent an der TU München. Neben seiner Praxistätigkeit im Zentrum für Frauenmedizin im Schäfflerhof, München, arbeitet er als Belegarzt in der WolfartKlinik in. Die Verengung kann angeboren oder beispielsweise auf einen Tumor zurückzuführen sein. Undichter Mageneingang: Schließt die Muskelschlinge (Sphinkter) am Übergang von Speiseröhre und Magen nicht richtig, gelangen Luft, Gas und fester Mageninhalt leichter nach oben Sein zweites Opfer wurde in Anwesenheit von Danny George, einem zwölfjährigen Kind, getötet. Harvey bestand darauf, dass er nur aus Mitgefühl für die Leiden derer, die unheilbar krank waren, tötete. Er sagte auch aus, dass viele der Morde, die er begangen hatte, auf Wut auf das Opfer zurückzuführen waren. Harvey konnte 17 Jahre lang seine Verbrechen vertuschen. Das wahre Ausmaß seiner. Ben Affleck (48) und Ana de Armas (32) gehen von nun an getrennte Wege. Nun wurde der Schauspieler zum ersten Mal nach der überraschenden Trennung gesichtet Das Vereinigte Königreich von Großbritannien und Nordirland ist am 31. Januar 2020 aus der EU ausgetreten. Erfahrt hier, warum viele Briten aus der EU austreten wollten

Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'zurückzuführen sein auf...' ins Japanisch. Schauen Sie sich Beispiele für zurückzuführen sein auf...-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik Wäre die hohe Sterblichkeit in Italien auf eine Mutation zurückzuführen, so Stadler, müsste auch in vielen anderen europäischen Ländern die Sterblichkeit erhöht sein. Das sei aber nicht der. Hamburger Klinikkonzern Asklepios: Erst kündigen, dann schnacken. Am Montag ging die Auseinandersetzung zwischen Asklepios und einer Pflegerin vor Gericht los. Beide Seiten wollen aber erst mal. So soll das CDC heimlich neue Zahlen veröffentlicht haben, die die Anzahl der Todesfälle an COVID-19 signifikant nach unten schraubt: Nur 6% der registrierten Todesfälle sollen auf das neue Coronavirus zurückzuführen sein

Nowotny ist der Ansicht, dass die geringen Fallzahlen im vergangenen Sommer darauf zurückzuführen waren, dass zu diesem Zeitpunkt noch relativ wenig Virus in der Bevölkerung zirkuliert hat. Das ist jetzt anders, derzeit zirkuliert viel Virus, so der Wissenschaftler, der sich dennoch im Sommer einen geringgradigen Effekt mit weniger Virusinfektionen erwartet, aber eben vor allem im Regierungsbezirk Düsseldorf zu verzeichnen gewesen - eine Region mit großen Arbeitsmarktproblemen. Dort die Kinderarmutist um 0,6 Prozentpunkte auf 25,7 Prozent angestiegen. Auch im Regierungsbezirk Arnsberg ist ein geringfügiger Anstieg der Kinderarmut zu verzeichnen, der jedoch auf die auch in dieser Region schwache Arbeitsmarktentwicklung zurückzuführen sein dürfte. Hessen Hessen. Der Name Liebesapfel, mit dem man sie auch bedachte, mag auf den Glauben zurückzuführen sein, sie wirke als Aphrodisiakum. Alle Ergebnisse (2) Großes Wörterbuch der deutschen Sprache Paradiesapfel Pa | ra | dies | ap | fel 〈 m. 6 〉 1. Zwergapfel. 2. 〈 landsch. 〉 Tomate [eigtl. Bez. für eine besonders schöne, rotbackige Apfelsorte; der Name ging dann auf die aus Südamerika.

zurückzuführen sein - Traduction en français - exemples

dict.cc | Übersetzungen für 'auf etw zurückzuführen sein' im Deutsch-Tschechisch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. Zwar sei es möglich, dass der Anstieg bei den Toten, die mindestens 65 Jahre alt waren, auf die grassierende Corona-Pandemie zurückzuführen sei. Um konkrete Gründe für diese Entwicklung. Die meisten Waren importiert Deutschland unverändert aus der EU (57%), Asien (21%) und den europäischen Ländern, die nicht Teil der EU sind (11%). 6% der Importe stammen aus Nordamerika und dabei vornehmlich aus den USA. Der Anteil Afrikas liegt bei knapp unter, der der mittel- und südamerikanischen Staaten bei knapp über 2%. Ozeanien kommt auf 0,4%. Bei den einzelnen Ländern stammt der. Das Tier, auf das die Übertragung auf den Menschen vermutlich zurückzuführen sei, sei noch nicht gefunden worden, teilten die WHO-Experten und ihre ebenfalls an der Untersuchung beteiligten.

Baierbrunn (ots) - Die Zahl der Frauen mit Schwangerschaftsdiabetes ist in den vergangenen Jahren stark gestiegen. 2013 wurde die Krankheit bei vier Prozent aller Schwangeren diagnostiziert, dreima LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App Hunger: Erfolge sind auf kosmetische Mathematik zurückzuführen Die globale Armutsstatistik ist geschönt, sagt der Philosoph Thomas Pogge. Am Ende stünden für die Mächtigen der Welt allein.

Die vergleichsweise geringe Zahl von registrierten Neuinfektionen in Polen kann nach Einschätzung eines Experten auch auf eine nicht ausreichende Anzahl von Tests zurückzuführen sein dict.cc | Übersetzungen für 'auf etw zurückzuführen sein' im Isländisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. Mit ihr wollte er belegen, dass die Entstehung von Arten auf naturwissenschaftliche Grundlagen zurückzuführen ist, und nicht, wie zu dieser Zeit verbreitet, Gott zu verdanken sei. Darwin war fest der Überzeugung, dass sich einzelne Arten entwickeln und nicht, wie in der Bibel niedergeschrieben, einfach erschaffen werden. Seine Theorie der Evolution wendete Charles Darwin später auch auf. Untersuchungen zufolge scheint diese Bienensterblichkeit nicht auf ein klassisches Krankheitsbild zurückzuführen zu sein.: Segundo as investigações, esta mortalidade das abelhas não é, ao que parece, resultado de uma patologia clássica. Meiner Meinung nach sind die zurzeit bestehenden Probleme nicht auf unnötige Rigiditäten des Rahmenwerks zurückzuführen Ein Team um den Kardiologen Dariush Mozaffarian von der Tufts University hat für die soeben erschienene Studie über 900.000 Krankenaufenthalte in den USA untersucht, die bis Mitte November des Vorjahrs auf Covid-19 zurückzuführen waren.. 30 Prozent von ihnen hingen mit Dickleibigkeit zusammen, 26 mit Bluthochdruck, 21 mit Diabetes und zwölf mit Herzinsuffizienz

Denn für seinen Nachwuchs will man immer nur das Beste vom Besten. Kein Elternteil könnte es sich verzeihen, wenn sein Sprössling im späteren Leben mit Fußfehlstellungen, Knieschmerzen oder gar Rückenleiden zu kämpfen hätte, die auf das falsche Schuhwerk im Kindesalter zurückzuführen sein könnten 30 min zurück NACKENSCHMERZEN KÖNNEN AUF TUBERKULOSE ZURÜCKZUFÜHREN SEIN. KEIN PROBLEM! spricht man von psychisch bedingten Schmerzen. Nackenverspannungen sind die Hauptursache. Nackenschmerzen bei Kindern. Von Nackenschmerzen k nnen auch Kinder heimgesucht werden. Als m gliche Ursachen gelten ein massiver Leistungsdruck oder das Gewicht von schweren Schultaschen, und zeige ihnen F r. Dies kann auf unterschiedliche Faktoren zurückzuführen sein, z. B. Verschleiß von Werkzeugen, eine Maschine, die eine Einstellung nicht beibehält, oder einen Schichtwechsel der Bediener. Wenn der p-Wert für Trends kleiner als 0,05 ist, liegt möglicherweise ein Trend in den Daten vor Wären die Kontrollen und die Wartung des Polcevera-Viadukts korrekt durchgeführt worden, wäre es nicht zum Einsturz der Morandi-Brücke gekommen. So steht es im Bericht der bestellten Experten zum Einsturz der Brücke in Genua am 14. August 2018. In der Betonummantelung der Stahltrossen, die die Brücke halten, entstanden Hohlräume, in denen die Korrosion besonders schnell fortschritt.

Rekordweltmeister Francesco Friedrich gewinnt sein fünftes Double. Bei den Frauen gibt es bei der Premiere mit dem Monobob zwei Medaillen für deutsche Fahrerinnen. sid, 14.2.2021 - 17:31 Uhr. Kann die Ansteckung mit Corona ein Arbeitsunfall bzw. eine Berufskrankheit sein? Als Berufskrankheit kommt bei COVID-19 allein eine Berufskrankheit (BK) nach der Nr. 3101 (Infektionskrankheiten) der Anlage 1 zur Berufskrankheitenverordnung (BKV) in Betracht. Die Anerkennung einer COVID-19 Erkrankung als BK setzt voraus, dass die erkrankte Person im Gesundheitsdienst, der Wohlfahrtspflege oder. Analysen zum Wort zurückzuführen. Grammatik, Übersetzungen, Betonung und mehr Einen deutlichen Rückgang bei Patienten und Patientinnen nach Skiunfällen, dafür mehr Behandlungen nach Rodelunfällen hat die neue Universitätsklinik für Traumatologie und Orthopädie in. dict.cc | Übersetzungen für 'auf etw zurückzuführen sein' im Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.

auf etwas zurückzuführen - Englisch-Übersetzung - Linguee

Icelandic Translation for auf etw zurückzuführen sein - dict.cc English-Icelandic Dictionar Worauf sind Gewinne und Verluste zurückzuführen? Für Fragen wie diese waren am Wahlsonntag die Landesparteiobleute bzw. Spitzenkandidaten ins Wahlstudio des ORF-Landesstudio Kärnten zu Chefredakteur Bernhard Bieche gekommen. Kaiser: In Spittal/Drau noch nicht aus dem Rennen Die SPÖ war, ist und bleibt die klare Nummer Eins im Land. Wir sind auch die Bürgermeister- und Kommunalpartei. Mittlerweile geht man sogar davon aus, dass auch Darmerkrankungen wie Morbus Crohn oder Colitis Ulcerosa auf die Bauernhof-Hypothese zurückzuführen sein könnten. Dafür spricht unter anderem, dass sich Morbus Crohn erstmals zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Nordeuropa verbreitet hat. In den Entwicklungsländern tritt diese Darmerkrankung hingegen nur sehr selten auf In Anbetracht des Fehlens spezifischer Charakteristika eines 6.6.1 Kopfschmerzes zurückzuführen auf eine Hirnvenenthrombose sollte jeder neu aufgetretene und anhaltende Kopfschmerz verdächtig sein, insbesondere dann, wenn bei einem Patienten ein erhöhtes Thromboserisiko besteht. Die Diagnose stützt sich auf zerebrale Bildgebung (MRT mit T2*-gewichteten Bildern plus MRA, oder CT-Aufnahme. je·man·dem ein Dorn im Au·ge sein. Aussprache: IPA: [] Hörbeispiele: jemandem ein Dorn im Auge sein Bedeutungen: [1] für jemanden sehr ärgerlich/unerträglich sein. Herkunft: seit dem Mittelalter bekannt, zurückzuführen auf eine Bibelstelle aus dem alten Testament Werdet ihr aber die Einwohner nicht vertreiben vor eurem Angesicht, so werden euch die, die ihr überbleiben lasset, zu.

Video: zurückzuführen sein Worttrennung - korrekturen

Katastrophisieren - Wikipedi

Jedoch wurde rund zwei Wochen eher als üblich ein abrupter Rückgang der Influenza-Meldezahlen beobachtet. Dies könne durchaus auch auf die Maßnahmen zur Corona-Eindämmung zurückzuführen sein Frühjahrsmüdigkeit kann auf Stoffwechselprobleme zurückzuführen sein. Für mehr Infos auf das Bild klicken. Wenn im Mai die Natur neu erwacht, fühlen sich viele Menschen schlapp und abgeschlagen. Die Frühjahrsmüdigkeit wird oft mit dem Wechsel auf wärmere Temperaturen erklärt, die den Blutdruck absinken lässt. Möglicherweise kann jedoch auch eine Übersäuerung dahinter stecken. dict.cc | Übersetzungen für 'auf etw zurückzuführen sein' im Deutsch-Bulgarisch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.

Stark &quot;bunt&quot; verfärbter und verdickter großer ZehnagelWie funktioniert eigentlich eine RWA-Steuerung? - Ramsauer eStaphylokokken
  • Wetter Kork.
  • Radio ENERGY Führung.
  • Truman Doktrin Text.
  • Wo wohnt Nik P.
  • Universität Ingolstadt.
  • Dietmar Isaiasch Köder.
  • Bio Balkon Kongress 2020.
  • Clown stream Kkiste.
  • Zeitrelais 12V HELLA.
  • Versteigerung Kiel.
  • Pony Niederlande kaufen.
  • Delir Symptome.
  • Erlaubte Verwendung von Marken.
  • To Do Liste Studienbeginn.
  • Clever fit Mettmann Corona.
  • The subtle art of not giving a f quotes.
  • Camping in Limburg Niederlande.
  • Jobticket Umsatzsteuer.
  • 1 Zimmer Wohnung Bremen Mahndorf.
  • Pumpenhaus Pool selber bauen.
  • Gazelle e bike test.
  • Vodafone verifizieren.
  • Silvercrest Soundbar Subwoofer.
  • San Zentrum Fritzlar telefonnummer.
  • Geburtstagswünsche Partner Ehemann.
  • Low Carb Suppe Thermomix.
  • Busreisen September 2020.
  • Mercedes Rap Zitate.
  • RWE Gasanschluss kostenlos 2020.
  • Wohnung kaufen offenbach (kreis).
  • Ing diba depot eröffnen prämie.
  • Wasseruhr Größe.
  • Wo kann man NBA Trikots kaufen.
  • B.A.P Daehyun.
  • Tidenhub St Malo.
  • Francis Crozier.
  • Bibel Schlachter 2000.
  • Jobs in England für deutsche.
  • Emre Can kürt mü.
  • Reitunterricht für Kinder.